|
ITALIANO Per l’intercessione di San Luigi Orione, nel 130° anniversario della sua ordinazione sacerdotale, questa Pasqua segni per noi il passaggio alla vita nuova della grazia, sull’esempio del suo ardente amore per Cristo crocifisso e risorto e per i più piccoli, nei quali brilla il volto del Signore. ESPAÑOL Por intercesión de san Luis Orione, en el 130 aniversario de su ordenación sacerdotal, que esta Pascua marque para nosotros el paso a la vida nueva de la gracia, siguiendo el ejemplo de su ardiente amor a Cristo crucificado y resucitado y a los pequeños, en los que resplandece el rostro del Señor. FRANÇAIS Par l'intercession de Saint Louis Orione, dans le 130ème anniversaire de son ordination sacerdotale, que cette Pâques soit pour nous le passage à la vie nouvelle de la grâce, à l'exemple de son ardent amour pour le Christ crucifié et ressuscité et pour les plus petits, en qui brille le visage du Seigneur. POLSKI Za wstawiennictwem św. Alojzego Orione, w 130° rocznicę jego święceń kapłańskich, niech te Święta Wielkanocne będą dla nas przejściem do nowego życia łaski, na wzór jego żarliwej miłości do Ukrzyżowanego i Zmartwychwstałego Chrystusa oraz do maluczkich, w których jaśnieje oblicze Pana. PORTUGUÊS Por intercessão de São Luís Orione, no 130º aniversário da sua ordenação sacerdotal, esta Páscoa marque para nós a transição para a nova vida da graça, a exemplo do seu ardente amor por Cristo crucificado e ressuscitado e pelos mais pequeninos, nos quais brilha o rosto do Senhor. ENGLISH Through the intercession of Saint Luigi Orione, on the 130th anniversary of his priestly ordination, may this Easter mark for us the passage to the new life of grace, following the example of his ardent love for the crucified and risen Christ and for the little ones, in whom the face of the Lord shines. |
|
Vita della Congregazione - APRILE 2025 01-30 in tutta la Provincia (MDP): Visita Canonica Generale. 06 a Warszawa-Anin (MBC): Istituzione al Ministero dell’Accolitato per due chierici. 08 in videoconferenza (BRS): Segretariato per le Opere e Economia. 14 in videoconferenza (BRS): Incontro di formazione del M.L.O. 11-13 a Zduńska Wola (MCB): Incontro annuale della dei collaboratori della Fondazione “Facciamo del bene”. 13: 130° Anniversario dell’Ordinazione sacerdotale di San Luigi Orione. 12-13 a Warszawa-Anin (MBC): Ritiro vocazione per i giovani. 14-16 a Roma-Curia (CUR): RIUNIONE DEL CONSIGLIO GENERALE 14 in videoconferenza (NSG): Riunione dei rappresentanti legali. Segretariato educativo. 15 in videoconferenza (BRN): Riunione della Coordinazione del MGO. 17-23 a Barquisimeto-Venezuela (NSP): Esperienza missionaria nei campi con il gruppo “Manos a la Obra” 17-23 a Barquisimeto-Venezuela (NSP): Pasqua dei giovani. 17-23 a Caraballeda-Venezuela (NSP): Pasqua dei giovani. 17-23 a Manises-Spagna (NSP): Pasqua dei giovani. 20 PASQUA DI RESURREZIONE. 21-23 a Barro Preto (BRS): Assemblea Provinciale di Verifica. 22-23 a Huelva (NSP): Assemblea di Verifica. 22-24 a Montalban (MIC): Assemblea di Verifica. 22-24 a Bangalore (OLH): Assemblea di Verifica. 23-25 a Anatihazo (MAD): Assemblea di Verifica e Forum sulla Formazione. 24 a Huelva (NSP): Giornata della Famiglia religiosa. 23-25 a Brasilia (BRN): Assemblea Provinciale di Verifica e inizio della Visita Canonica provinciale 26 in videoconferenza (NSP): Incontro dei Consigli della Famiglia Orionina. 28-30 a Santiago (NSC): Assemblea di Verifica. 28-30 a La Falta – Córdoba (NSG): Incontro di promozione: Gruppo 1981-1988. 28-30 a Villa Giardino – Córdoba (NSG): Incontro degli agenti pastorali: Segretariato Educativo. 30 in tutta la Provincia (NDA): Festa patronale. |
|
Ricordiamoli (sono deceduti nel mese di Marzo 2025) Religiosi: - Sac. Severino DIDONÈ, Italia (+26/03/2025). Consacrate: - Sig.ra Eleonora SAURO (ISO), Italia (27/03/2025) Parenti e amici (di cui la comunicazione è arrivata in Curia): - Sig. Renato SPADONI (+01/03/2025), Ex Allievo e per tanti anni Presidente dell’Associazione della Provincia San Marziano (Italia) - Sig. Davino Gabriel SIMIONATO (+02/03/2025), Fratello del Sac. Roberto SIMIONATO (Argentina) pre-morto. - Sig. Firmin KUEVI (+05/03/2025) Papà del Sac. Emmanuel K. K. E. KUEVI (Togo) - Sig. Kobenan Adjoumani Valentin AFRIM (+05/03/2025), Fratello del Sac. Eric Crepin Kossonou AFRIM (Costa d’Avorio) - Arch. Giovanni NOBILE (+05/03/2025), Presidente degli Amici di Don Orione di Lopagno (Svizzera) - Sig. Angelo BORGOGNONI (+14/03/2025), Fratello del Sac. Ivaldo BORGOGNONI (Italia) - Sig.ra Giuseppina PASTRELLO (+16/03/2025), Sorella del Sac. Luigi PASTRELLO (Italia) - Sig.ra Geneviève HIEN (+19/03/2025), mamma del Sac. Bathélémy HIEN (Burkina Faso) |
Download documenti