La carità interpreta le parole e azioni in modo favorevole.
Sabato, 11 Luglio 2020
10 Settembre 2015
LIBRI: Cinquanta preghiere bibliche. Tradotte e presentate da Gino Bressan
Libro della Velar, in edizione elegante e ricca di foto, del grande biblista orionino, recentemente scomparso.

 “Scopo del libro è quello di offri­re preghiere bibliche da recitare, con alcune note che ne accompa­gnino e aiutino la comprensione, tenendo presente che, senza un minimo bagaglio di cognizioni previe sulla Bibbia, si rischia di non comprenderle, e una pre­ghiera non compresa non può es­ser preghiera. Nate, queste mie pagine, come aiuto alla preghiera — e solo per un atto d’obbedienza -, sarebbe sufficiente ricompensa se potessero continuare a rendere più accessibili le venerate preghiere «dettate» dallo Spirito Santo”.

Queste le parole con cui Don Gino Bressan, autore di “Cinquanta preghiere bibliche" presentava nel 1996 la prima edizione del libro.  In questi giorni è uscita la seconda edizione di “Cinquanta preghiere bibliche”, curata da Mons. Andrea Gemma e Don Arcangelo Campagna (Editrice Velar). L'edizione diventa anche un omaggio riconoscente a Don Gino Bressan, già Docente di Sacra Scrittura, ebraico, greco, archeologia biblica, arte e musica sacra, che  è morto lo scorso 23 giugno all’età di 98 anni.

 “Ho fatto ogni sforzo per ridurre al minimo il bagaglio tecnico – scriveva l’Autore nell’Avvertenza -. Non solo, ma ho tentato di tenere in limiti ragionevoli la presentazione d’ogni salmo. Tutte le volte che mi è stato possibile ho indicato le maggiori composizioni musicali riguardanti i nostri salmi. Si sa quanto la stessa pagina, recitata da lettori diversi, differisca, a livello di comprensione. Ebbene, ritengo che l’«interpretazione» d’un testo fatta da un genio - per esempio attraverso l’arte dei suoni - aiuti a comprendere quel testo non meno di quanto può fare il «filologo»”.

 Il nuovo volume - impreziosito da im­magini simboliche ed evocative, scelte dallo stesso autore, la cui consulenza sia l’Editore che i curatori si sono assicurata conti­nuamente - vuol essere un’esal­tazione della Divina Parola, un invito ai lettori per farne fruttuo­sa meditazione ed anche un dove­roso omaggio al grande studioso da parte di generazioni di confra­telli orionini che alla sua scuola hanno imparato ad apprezzare degnamente le Sacre Scritture.

“L'intento segreto che il sottoscritto coltivava in cuore sin dalla prima pubblicazione che raccoglieva le «Preghiere Bibliche» del carissimo Don Bressan – scrive nella presentazione Mons. Andrea Gemma -, era che si potesse offrire qualcosa di più degno e del valore dell’Opera e della valentìa dell’autore”.

Nell’intenzione dei curatori, e col contributo della Direzione Generale della Piccola Opera della Divina Provvi­denza, questo splendido volume vuole essere un omaggio di gratitudine e di am­mirazione a Don Gino Bressan, insigne Figlio della Divina Provvidenza.

ef

11 Luglio 2020
DAL KENYA ALLE FILIPPINE SEGUENDO IL CARISMA DI DON ORIONE
Qualche giorno fa sono arrivati in Curia generale Don Mimmo Napoli, rientrato dal Kenya, e Don Fausto Franceschi, arrivato dalle Filippine.
10 Luglio 2020
ARGENTINA: A VICTORIA CONSEGNA DI CIBO PER CHI È IN DIFFICOLTÀ E SOSTEGNO PER I PIÙ SOLI
A Victoria, in Argentina, il rigoroso e prolungato isolamento sociale ha generato una grave crisi economica in molte famiglie, a causa della reale impossibilità di andare al lavoro, spesso in attività
9 Luglio 2020
PARAGUAY: LA COMUNITÀ DI MARIANO ROQUE ALONSO REAGISCE ALLA PANDEMIA
Anche in Paraguay, nella comunità orionina di Mariano Roque Alonso, è stato necessario ripensare e rimodulare tutte le attività a causa della pandemia di Covid-19.
MENU RAPIDO
Help & Feedback
Help
Frequently Asked Questions
Invia una richiesta
Informativa Privacy
Cookies
Altre lingue
Contenuti più visitati
Contattaci
Link della Congregazione
Figli della Divina Provvidenza
Don Orione oggi
La vita
Don Flavio Peloso
VATICANO: In visita alla Casa di Santa Marta, sede
Siti amici
Piccole Suore Missionarie
Istituto Secolare Orionino
Movimento Laicale Orionino
Servizio Esperti Volontari
ENDO-FAP
Il Papa e la Santa Sede
Contatti
Come contattare la Piccola Opera nel mondo
© 2011-2016 Piccola Opera della Divina Provvidenza - Diritti Riservati Termini di utilizzo Privacy Policy by PRiNKOLab.it