|
Intenzione di preghiera orionina
per il mese di GIUGNO 2022
ITALIANO
Per intercessione di San Luigi Orione, insegnaci o Signore, ad allargare le nostre braccia a tutti coloro per i quali la Congregazione realizza la sua missione di carità e a gettarci coraggiosamente nel fuoco dei tempi nuovi.
ESPAÑOL
Por intercesión de san Luis Orione, enséñanos, Señor, a extender nuestros brazos a todos aquellos por los que la Congregación realiza su misión de caridad y a lanzarnos con coraje en el fuego de los tiempos nuevos.
FRANÇAIS
Par l’intercession de saint Louis Orione, apprends-nous, ô Seigneur, à tendre nos bras à tous ceux pour qui la Congrégation accomplit sa mission de charité et à nous jeter courageusement dans le feu des temps nouveaux.
POLSKI
Za wstawiennictwem sw. Alojzego Orione, naucz nas Panie otwierac ramiona dla wszystkich objetych slu?eniem milosierdzia ze strony Zgromadzenia, i naucz nas rzucac sie odwa?nie do ognia nowych czasów.
PORTUGUÊS
Por intercessão de São Luís Orione, ensina-nos, ó Senhor, a alargar os braços a todos aqueles para os quais a Congregação realiza a sua missão de caridade e a lançar-nos corajosamente no fogo dos tempos novos.
ENGLISH
Through the intercession of St. Louis Orione, teach us O Lord, to extend our arms to all those for whom the Congregation carries out its mission of charity, and to throw ourselves courageously into the fire of the new times.
|