Non con il collo torto, né con la faccia da venerdì santo si attira ad amare il Signore e alle pratiche della religione la gioventù.
Domenica, 20 Settembre 2020
5 Settembre 2011
Ringraziamento Organizzatori GMG di Madrid 2011 (IT-SP)

Untitled Document

ITALIANO ESPAÑOL

* * * * *  *
==================== ITALIANO ====================
* * * *  * *

Roma, 5 settembre 2011

 

 

RINGRAZIAMENTO

 

 

M.R. Direttore Provinciale Don José Antonio RUIZ GARCÍA

e Don José PARIS ALONSO

 

Deo gratias!

 

Carissimi P. José Antonio e P. Pepe,

sono appena passati alcuni giorni dal momento della conclusione della XXVI Giornata Mondiale della Gioventù, tenutasi questa volta a Madrid. Questo grande evento aveva come tema le parole di San Paolo “Radicati e fondati in Cristo, saldi nella fede” (cfr. Col 2,7). In fondo si trattava di vivere insieme con i giovani il tema della maturità della fede che si trasmette con la nostra testimonianza.

Dall’esperienza che abbiamo riportato da questo incontro possiamo dire che i giovani abbiano recepito bene questi contenuti. E voi, cari Confratelli, li avete aiutati in questo. Il vostro merito sta non solo in una buona organizzazione dell’accoglienza dei nostri giovani, ma soprattutto nella testimonianza della fede che avete dato anche voi, pertanto con questa lettera vengo a nome mio, in quanto responsabile della Pastorale giovanile, e anche a nome del nostro Consiglio generale, a ringraziarvi per l’accoglienza dei giovani orionini che avete svolto in questi indimenticabili giovani della GMG di Madrid.

Sulle vostre mani, P. José Antonio e P. Pepe, voglio ringraziare tutti coloro che in qualsiasi modo o a qualsiasi titolo hanno collaborare per un buon risultato di questo evento. Penso a P. José Antonio Sanz, P. Isidro, P. Avelino, P. Bernardo, P. Laureano, P. Angel Pedro e tutti i Confratelli delle due Case Orionine a Madrid che in quei giorni hanno sopportato le fatiche del grande Incontro. Penso anche ai Volontari, tra cui elenco solo alcuni: Ismael e Esther, Victor, Ramon con Ana, Eva, Prudencio, Javier, Carlos, Lola, Elena, Maribel, Ana, Paula, Lucia, Mar, Francisco, Susi e Clara. Ma sappiamo che ce n’erano molto di più e il nostro ringraziamento va anche a quelli che non cito per nome, perché erano rimasti più nascosti nella loro umiltà, ma il Signore sa il loro nomi e li ricompenserà.

È stato un vero piacere collaborare con Voi. Che il Signore vi ricompensi per il vostro cuore, l’impegno, le fatiche di organizzazione e la vostra testimonianza! Don Orione e la Vergine della Guardia vi proteggano e vi benedicano sempre.

Deo gratias!

 

 

Don Silvestro Sowizdrzal FDP

consigliere generale incaricato

 

 

 

* * * * *  *
==================== ESPAÑOL ====================
* * * *  * *

Roma, 05 de septiembre 2011

 

 

AGRADECIMIENTO

 

 

M.R. Director Prov. D. José Antonio RUIZ GARCÍA

y Don José PARIS ALONSO

 

Deo gratias!

 

Querido Padre José Antonio y Padre Pepe,

Han pasado sólo unos pocos días desde la celebración de la XXVI Jornada Mundial de la Juventud, celebrada esta vez en Madrid. Este gran evento  ha tenido como lema las palabras de San Pablo “arraigados y edificados en Cristo, firmes en la fe” (cf. Col 2,7). En realidad, se trataba de vivir juntos con los jóvenes el tema de una fe madura que se transmite a través de nuestro testimonio.

De la experiencia reportada de este encuentro se puede decir que los jóvenes han entendido bien este contenido. Y vosotros, queridos hermanos, les habeis ayudado en esto.  Vuestro merito està no sólo en una buena organización de la acogida de nuestra juventud, sino sobre todo en el testimonio de la fe que les habeis transmitido tambien vosotros. Por esto me hago presente con esta carta que escribo en mi nombre, como responsable de la pastoral juvenil y también en el nombre de nuestro Consejo General, para agradeceros por la acogida que habeis ofrecido a nuestros jovenes orionitas en estos dias inolvidables de la JMJ de Madrid.

En vuestros manos, P. José Antonio y P. Pepe, quiero agradecer a todos aquellos que de alguna manera u otra forma han trabajado juntos  por el  buen exito de este maravilloso  evento. Pienso en de P. José Antonio Sanz, P. Isidro, P. Avelino, P. Bernardo, P. Laureano, P. Ángel Pedro y en todos los hermanos de las dos Comunidades orionitas en Madrid que en aquellos días han llevado las fatigas de este gran encuentro, pienso también en los Voluntarios, entre los cuales nombro solo algunos: Ismael y Esther, Víctor, Ramón y Ana, Eva, Prudencio, Javier, Carlos, Lola, Elena, Maribel, Ana, Paula, Lucía, Mar, Francisco, Susi y Clara. Pero sabemos que hay muchos más y nuestro agradecimiento se dirige también a los que no estan citados por su nombre, ya que han permanecido escondidos en su humildad, pero el Señor sabe sus nombres y se los sabra recompensar.

Ha sido un verdadero placer trabajar con vosotros! Que el Señor os recompense  por vuestro corazón, compromiso, por arduo trabajo de la organización y vuestro testimonio! Don Orione y la Virgen de la Guardia os protejan y bendigan siempre.

Deo gratias!

 

Don Silvestre Sowizdrzal FDP

consejero general a cargo

 

23 Marzo 2016
2016 Pasquae - La chiamata di Matteo, Gesù è venuto a cercare i peccatori.
8 Dicembre 2015
2015 Natale - Marta e Maria - due tipi di religiosità
28 Novembre 2015
PAPA IN KENIA: Ai giovani risponde su come salvarsi dal ‘diabete’.
Uno degli ultimi incontri del Papa in Kenia è stato quello con i giovani. Questo incontro è anche stato molto aspettato.
MENU RAPIDO
Help & Feedback
Help
Frequently Asked Questions
Invia una richiesta
Informativa Privacy
Cookies
Altre lingue
Contenuti più visitati
Contattaci
Link della Congregazione
Frate Ave Maria
Figli della Divina Provvidenza
Don Orione oggi
La vita
Don Flavio Peloso
Siti amici
Piccole Suore Missionarie
Istituto Secolare Orionino
Movimento Laicale Orionino
Servizio Esperti Volontari
ENDO-FAP
Il Papa e la Santa Sede
Contatti
Come contattare la Piccola Opera nel mondo
© 2011-2016 Piccola Opera della Divina Provvidenza - Diritti Riservati Termini di utilizzo Privacy Policy by PRiNKOLab.it